Egy távoli civilizáció lakható bolygók után kutat. Hosszú keresés után sikerül találniuk egy, a Földhöz minden szempontból nagyon hasonló bolygót. Hogy megvizsgálják testközelből a körülményeket, egy olyan szondát küldenek le, amelyik az óceánokon hajóként funkcionál, és az energia spórolása miatt, vitorláshajóként működtethető.
A szonda az évek során körbevitorlázza a bolygót, megállapítva, hogy a jellemző szélerősség a tengereken azonos erősségű, mint a Földön lenne, az uralkodó szélirány pedig az évek során állandó...
Kivéve az egyik óceán egy rejtélyes régiójában, ahol a szélirány nyáron és télen felcserélődik . Nyáron a szél északi irányú, télen déli irányba fúj.
Mi lehet ennek a magyarázata?
