A filmen a test jól láthatóan egyszerre három tengely mentén forog.
Az állítás ha jól értem az, hogy ez csak látszat. Valójában ilyenkor is mindig egy folytonosan változó irányú tengely mentén történik a forgás.
Akkor pedig a test bármely mozgása a gyűrűs gépben teljesen pontosan leutánozható egy forgómozgásra képes csuklójú robottal, ami a karját képes bármilyen irányba folyamatosan beállítani.
Ha a robot nem képes bármely esetben leutánozni változó irányú tengelyű megfelelő forgással, az azt jelenti, hogy létezik több tengelyű forgás.
